Términos y condiciones

Acuerdo de licencia y servicios de software

Gracias por elegir el software y los servicios de punto de venta CellSmart POS Int'l LLC. Este Acuerdo de servicios y licencia de software (este “Acuerdo” junto con la Página de registro en nuestro sitio web (cellsmartpos.com) (la “Página de registro”), si corresponde, es (este “Acuerdo”)) le otorga ciertos derechos y responsabilidades según la licencia de software (el “Software”) y los servicios (los “Servicios”) que compre, como se describe con más detalle a continuación. Si no acepta este Acuerdo, no podrá utilizar el Software o los Servicios.

Además del software y los servicios de punto de venta de CellSmart POS Int'l LLC, el término "Software" incluye otros programas, herramientas, servicios basados en Internet, componentes y cualquier "actualización" (por ejemplo, mantenimiento de software, información de servicio, contenido de ayuda, correcciones de errores o versiones de mantenimiento, etc.) o "actualizaciones" del Software que CellSmart POS Int'l LLC proporciona o pone a su disposición después de la fecha en que obtuvo su copia inicial del Software, y el término "Servicios" incluye cualquier otro servicio proporcionado a usted después de la fecha de su activación inicial de los Servicios. Tiene derecho a descargar actualizaciones del Software que CellSmart POS Int'l LLC generalmente pone a disposición de otros usuarios del Software.


1. Concesión de licencia y restricciones.

CellSmart POS Int'l LLC., d/b/a CellSmart POS, una corporación de Nueva York (“CellSmart POS Int'l LLC”, “nosotros”, “nosotros” y “nuestro”) le otorga (“usted”, “ su” y “Cliente” significa usted, el cliente en cuyo nombre se licencia el Software y se venden los Servicios), los siguientes derechos siempre que cumpla con todos los términos y condiciones de este Acuerdo.

Licencia: Usted puede: instalar el Software en un número ilimitado de computadoras por ubicación de tienda. No tiene licencia ni permiso bajo este Acuerdo y acepta que no deberá ni permitirá que otros hagan nada de lo siguiente:

(a) modificar, adaptar, traducir, alquilar o sublicenciar (lo que incluye ofrecer el Software a terceros como proveedor de servicios de aplicaciones o en régimen de tiempo compartido);

(b) ceder, prestar, revender, cambiar la marca, transferir o distribuir el Software o materiales relacionados o crear trabajos derivados basados en el Software o cualquier parte del mismo;

(c) descompilar, realizar ingeniería inversa o desensamblar el Software;

(d) copiar el Software en su totalidad o en parte, alterar, ajustar, reparar o eludir cualquier aspecto del Software, o utilizar información secreta comercial contenida en el Software, para desarrollar software que interactúe con el Software; y

(e) eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de confidencialidad o derechos de propiedad (incluidos avisos de derechos de autor) de CellSmart POS Int'l LLC o sus licenciantes en o dentro del Software o cualquier copia del Software. Además, el Cliente no utilizará ni permitirá que otros utilicen el Software:

(a) para cualquier propósito ilegal, invasivo, infractor, difamatorio, fraudulento u obsceno;

(b) para enviar cualquier virus, gusano, troyano o código o archivo adjunto dañino;

(c) alterar, robar, corromper, deshabilitar, destruir, traspasar o violar cualquier seguridad o cifrado de cualquier archivo informático, base de datos o red;

(d) para interferir con el uso de CellSmart POS Int'l LLC o la red de socios de conectividad por parte de otros clientes o usuarios autorizados; o

(e) en violación de las políticas de uso aceptable de los proveedores de servicios de CellSmart POS Int'l LLC, incluidos sus proveedores troncales.

En caso de que elija ampliar la cantidad de ubicaciones que utilizarán Software y Servicios (“Nuevas Ubicaciones”), todas las Nuevas Ubicaciones estarán sujetas a este Acuerdo, a partir de la fecha de instalación del Software en la Nueva Ubicación (la “Nueva Ubicación”). Fecha de Inicio”). Todos los términos y condiciones de este Acuerdo, incluidos, entre otros, las tarifas y los precios, continuarán durante un período igual a la duración del Plazo (si es un Plazo de un año, entonces se agregará el mismo período de un año a la Fecha de inicio) y en caso contrario, y a partir de la Fecha de Inicio, a menos que se ejecute una nueva Página de Registro que tenga disposiciones diferentes. Usted acepta que se le puede informar de conformidad con la disposición de Aviso a continuación sobre los términos aplicables a cualquier Nueva Ubicación. Cualquier falta de respuesta, treinta días después de la recepción de dicha notificación, se considerará aceptación de la misma.


2. Reserva De Derechos Y Titularidad.

El software tiene licencia, no se vende y CellSmart POS Int'l LLC se reserva todos los derechos que no se le otorgan expresamente en este Acuerdo. El Software está protegido por derechos de autor, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. CellSmart POS Int'l LLC y sus licenciantes poseen el título, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual a nivel mundial sobre el Software y todas las copias del Software. Este Acuerdo no le otorga ningún derecho sobre marcas comerciales o marcas de servicio de CellSmart POS Int'l LLC.


3. Servicios y sitios web de terceros.

(a) En relación con la promoción o su uso del Software, es posible que usted conozca o se le ofrezcan servicios, características, productos y promociones proporcionados por terceros, y no por CellSmart POS Int'l LLC ("Servicios de terceros"). ”). Si decide utilizar Servicios de terceros, usted es responsable de revisar y comprender los términos y condiciones que rigen los Servicios de terceros. Usted autoriza a CellSmart POS Int’l LLC a usar y divulgar su información de contacto, incluido el nombre y la dirección, con el fin de poner a su disposición los Servicios de terceros que elija. Usted acepta que el tercero, y no CellSmart POS Int'l LLC, es responsable del desempeño de los Servicios de terceros.

 

(b) El Software puede contener o hacer referencia a enlaces a sitios web de terceros operados por terceros ("Sitios web de terceros"). Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad. Dichos sitios web de terceros no están bajo el control de CellSmart POS Int'l LLC. CellSmart POS Int'l LLC no es responsable del contenido de ningún sitio web de terceros ni de ningún enlace contenido en un sitio web de terceros. CellSmart POS Int'l LLC no revisa, aprueba, monitorea, respalda, garantiza ni hace ninguna declaración con respecto a sitios web de terceros, y la inclusión de cualquier enlace en el software o los servicios no es ni implica una afiliación, patrocinio. , respaldo, aprobación, investigación, verificación o monitoreo por parte de CellSmart POS Int'l LLC o sus proveedores (definidos a continuación) de cualquier información contenida en cualquier sitio web de terceros. En ningún caso CellSmart POS Int’l LLC será responsable de la información contenida en dicho sitio web de terceros o de su uso o imposibilidad de utilizar dicho sitio web. El acceso a cualquier sitio web de terceros es bajo su propio riesgo, y usted reconoce y comprende que los sitios web de terceros vinculados pueden contener términos y políticas de privacidad diferentes a los de CellSmart POS Int'l LLC. CellSmart POS Int’l LLC no es responsable de dichas disposiciones y renuncia expresamente a cualquier responsabilidad por ellas.


4. Obligaciones del cliente.

El Cliente acepta comprar el Software y los Servicios que se describen más específicamente en la Página de registro. El Cliente reconoce y acepta que el Cliente debe:

(a) proporcionar su propio acceso a Internet y pagar cualquier tarifa de servicio asociada con dicho acceso, y

(b) proporcionar todo el equipo necesario para que el Cliente realice dicha conexión a la World Wide Web, incluida una computadora y un módem. El Cliente deberá, por su propia cuenta, proporcionar todos los preparativos necesarios para conectarse al Software y los Servicios y cumplir con las especificaciones de instalación y mantenimiento de CellSmart POS Int'l LLC para la entrega del Software y los Servicios. El Cliente será responsable de los costos de cualquier reubicación de su equipo o instalación de Software. Además, el Cliente deberá proporcionar a CellSmart POS Int'l LLC o sus agentes acceso razonable a las instalaciones del Cliente para realizar cualquier acto requerido en virtud de este Acuerdo. El cliente será responsable de todo el hardware, software, cableado, servicios y componentes no proporcionados por CellSmart POS Int'l LLC. Si dichos elementos perjudican el uso del Software y los Servicios por parte del Cliente, el Cliente seguirá siendo responsable del pago a CellSmart POS Int'l LLC por el Software y los Servicios. Tras la notificación de CellSmart POS Int'l LLC de que dicho componente causa o es probable que cause un peligro, interferencia u obstrucción de los Servicios, el Cliente deberá eliminar dicho elemento de inmediato y CellSmart POS Int'l LLC puede desconectar el Software y los Servicios de inmediato. hasta que se produzca dicha eliminación. CellSmart POS Int'l LLC no será responsable de:

(a) para la instalación, operación, administración o mantenimiento de cualquier hardware, software, cableado o servicios no proporcionados por CellSmart POS Int'l LLC en relación con el Software y los Servicios;

(b) si algún cambio en el Software y los Servicios hace que el hardware, el software, las configuraciones, el cableado o los servicios no proporcionados por CellSmart POS Int’l LLC queden obsoletos o requieran modificaciones;

(c) si cualquier modificación o configuración realizada por el Cliente afecta el rendimiento del Software y los Servicios en virtud del presente; o

(d) para el desempeño o disponibilidad de servicios o instalaciones de terceros proporcionados en virtud del presente. El Cliente declara que, a su leal saber y entender, su uso del Software y los Servicios no infringe directa o indirectamente los derechos legales de un tercero. Además, el Cliente declara y garantiza que toda la información proporcionada por el Cliente en relación con su registro es precisa y confiable.


5. Conducta del cliente en los sitios web de CellSmart POS Int'l LLC.

Al utilizar los diversos sitios web de CellSmart POS Int’l LLC, incluidos, entre otros: cellsmartpos.com, que CellSmart POS Int’l LLC puede crear en lo sucesivo, el Cliente no puede:

(a) Restringir o inhibir a cualquier otro usuario de usar y disfrutar el Servicio;

(b) Publicar o transmitir cualquier información ilegal, fraudulenta, calumniosa, difamatoria, obscena, pornográfica, profana, amenazante, abusiva, odiosa, ofensiva o de otro modo objetable de cualquier tipo, incluyendo, entre otras, cualquier transmisión que constituya o aliente una conducta que constituiría una delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o violar de otro modo cualquier ley local, estatal, nacional o extranjera, incluidas, entre otras, las leyes y regulaciones de control de exportaciones de los EE. UU.; o

(c) Publicar o transmitir anuncios, solicitudes, cartas en cadena, esquemas piramidales, oportunidades o esquemas de inversión u otras comunicaciones comerciales no solicitadas (excepto que CellSmart POS Int'l LLC lo permita expresamente) o participar en spam o inundaciones; o

(d) Publicar o transmitir cualquier información o software que contenga un virus, troyano, gusano u otro componente dañino; o

(e) Publicar, publicar, transmitir, reproducir, distribuir o explotar de cualquier manera cualquier información, software u otro material obtenido a través del Servicio con fines comerciales (que no sean los expresamente permitidos por el proveedor de dicha información, software u otros material); o

(f) Publicar, publicar, transmitir, reproducir o distribuir de cualquier manera información, software u otro material obtenido a través del Servicio que esté protegido por derechos de autor u otros derechos de propiedad, o trabajos derivados con respecto al mismo, sin obtener permiso del propietario de los derechos de autor o del titular de los derechos; o

(g) Cargar, publicar, reproducir, transmitir o distribuir de cualquier manera cualquier componente del Servicio en sí o trabajos derivados con respecto al mismo, ya que el Servicio tiene derechos de autor como un trabajo colectivo según las leyes de derechos de autor de los EE. UU. CellSmart POS Int'l LLC no tiene obligación de monitorear el Software o Servicio. Sin embargo, el Cliente reconoce y acepta que CellSmart POS Int'l LLC tiene el derecho de monitorear el Software y el Servicio electrónicamente de vez en cuando y de revelar cualquier información según sea necesario o apropiado para satisfacer cualquier ley, regulación u otra solicitud gubernamental, para operar el Software y Servicios adecuadamente, o para protegerse a sí mismo o a sus suscriptores. CellSmart POS Int'l LLC no monitoreará ni divulgará intencionalmente ningún mensaje de correo electrónico privado a menos que lo exija la ley. CellSmart POS Int'l LLC se reserva el derecho de negarse a publicar o eliminar cualquier información o material, en su totalidad o en parte, que, a su entera discreción, sea inaceptable, indeseable, inapropiado o que viole este Acuerdo. CSP 1.1


6. Prácticas Generales de Uso, Almacenamiento y Acceso al Servicio.

El Cliente reconoce que CellSmart POS Int'l LLC puede establecer de vez en cuando prácticas generales y límites relacionados con el uso del Software y los Servicios, a su entera discreción, con o sin previo aviso, incluido, entre otros, el establecimiento de la cantidad máxima de almacenamiento. espacio que el Cliente tiene en cualquier momento, así como limitar el número de veces (y la duración máxima por la cual) el Cliente puede acceder al Software y al Servicio en un período de tiempo determinado. El Cliente acepta que CellSmart POS Int’l LLC no tiene ninguna responsabilidad por la eliminación o la falta de almacenamiento de cualquier mensaje y otras comunicaciones u otro Contenido mantenido o transmitido por el Software o los Servicios. El Cliente entiende que todo el Contenido, ya sea publicado públicamente o transmitido de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho Contenido. Esto significa que el Cliente, y no CellSmart POS Int’l LLC, es enteramente responsable de todo el Contenido que el Cliente carga o transmite de otro modo a través del Software y los Servicios. CellSmart POS Int'l LLC no controla el Contenido cargado o transmitido de otro modo por el Cliente u otros clientes y, como tal, no garantiza la exactitud, integridad o calidad de dicho Contenido. “Contenido” significa información, datos, texto (incluidos, entre otros, nombres de archivos, bases de datos, directorios y grupos de los mismos), software, gráficos, videos, mensajes u otros materiales. El Cliente reconoce y acepta que CellSmart POS Int’l LLC tendrá acceso a los datos del cliente del Cliente y otra información que pueda usarse para producir informes de la industria y para fines de mantenimiento y soporte.


7. Tarifas y pago.

(a) El Cliente deberá pagar las tarifas y cargos establecidos en la Página de registro correspondiente, que incluirán los costos de los servicios o productos de terceros, incluidos los aumentos de los mismos (colectivamente, las “Tarifas”). Las tarifas se facturarán junto con los impuestos aplicables sobre ventas, uso u otros impuestos al comienzo de cada período de facturación (mensual, trimestral, anual) según lo seleccionado por el Cliente. Para fines de facturación, CellSmart POS considera que cada período de facturación mensual es de 30 días, cada período de facturación trimestral es de 90 días y cada período de facturación anual es de 365 días. Las tarifas y todos los impuestos aplicables se pagarán a CellSmart POS Int'l LLC mediante tarjeta de crédito/débito. CellSmart POS puede aceptar pagos mediante ACH, efectivo depositado en nuestra cuenta bancaria, efectivo en nuestra ubicación física, PayPal, etc., a su exclusivo criterio. Los pagos vencen netos el mismo día a partir de la fecha de la factura de CellSmart POS Int'l LLC y están sujetos a cargos por pagos atrasados a partir de entonces, calculados a la tarifa máxima permitida por la ley. Cualquier pago que CellSmart POS Int’l LLC no pueda procesar, como cheques cancelados y devoluciones por fondos insuficientes, incurrirá en un cargo de $35. CellSmart POS Int'l LLC puede suspender el desempeño o la prestación de los Servicios, rescindir este Acuerdo o suspender el pago de los créditos adeudados al Cliente por retraso en el pago o falta de pago de las Tarifas y el Cliente será responsable de los honorarios razonables de abogados o agencias de cobro en los que incurra CellSmart POS Int'l. 'l LLC en relación con el mismo. Si el Cliente está atrasado en sus pagos, CellSmart POS Int'l LLC puede, previa notificación por escrito al Cliente, modificar los términos de pago para requerir el pago completo antes de la prestación adicional de cualquier Servicio o requerir otras garantías para garantizar las obligaciones de pago del Cliente en virtud del presente. Cualquier actualización de Servicios solicitada por el Cliente puede generar tarifas adicionales u otros cargos. Salvo que se indique lo contrario en una página de registro particular para los servicios prestados en virtud de la misma, CellSmart POS Int'l LLC se reserva el derecho de cambiar los servicios que ofrece a sus clientes en general y las tarifas relacionadas en cualquier momento.

(b) El cliente es responsable de cualquier impuesto, arancel, tarifa o recargo que impongan o autoricen entidades regulatorias y gubernamentales, incluidos, entre otros, impuestos sobre las ventas, el uso, los ingresos brutos, los recargos, las tarifas de franquicia, los impuestos ocupacionales y los impuestos especiales. , impuestos y recargos del servicio universal (estatales y federales), y pagará a CellSmart POS Int'l LLC o reembolsará a CellSmart POS Int'l LLC los montos pagados por CellSmart POS Int'l LLC en relación con los Servicios brindados al Cliente.

(c) La facturación se proporcionará al Cliente por correo electrónico o fax a petición del cliente. Si el Cliente solicita que CellSmart POS Int’l LLC envíe una copia impresa de una factura, el Cliente será responsable del pago de una tarifa adicional por dicha documentación y envío.

(d) Si el Servicio del Cliente se desconecta debido a falta de pago o pago atrasado por parte del Cliente, el Cliente será responsable de todos los costos incurridos por CellSmart POS Int'l LLC como resultado de dicha desconexión. Además, si el Cliente solicita la restauración de los Servicios, el Cliente será responsable de cualquier tarifa relacionada con dicha restauración de los Servicios, pagadera antes de la restauración.

(e) Si las tarifas del cliente están subsidiadas por terceros y dichos terceros se niegan a pagarlas, el Cliente será responsable de las cotizadas en CellSmart POS.com.

(f) Si los precios del plan cambian, las cuentas existentes conservarán el precio protegido al que se suscribieron. Sin embargo, cualquier cuenta nueva, incluso para el mismo propietario, pagará el nuevo precio.


8. Renuncia de garantías.

EL SOFTWARE, LOS SERVICIOS Y CUALQUIER CONTENIDO ACCESIBLE A TRAVÉS DEL SOFTWARE O LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, Y EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, CellSmart POS Int'l LLC, SUS AFILIADOS, LICENCIANTES, INSTITUCIONES FINANCIERAS PARTICIPANTES, LOS PROVEEDORES DE CONTENIDO O SERVICIOS DE TERCEROS, DISTRIBUIDORES Y PROVEEDORES (COLECTIVAMENTE “PROVEEDORES”) RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEA EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, CON RESPECTO A ESTE SOFTWARE, SERVICIOS, CONTENIDO Y MATERIALES RELACIONADOS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR , TÍTULO, COMERCIABILIDAD Y NO INFRACCIÓN. CellSmart POS Int’l LLC NO GARANTIZA QUE NINGÚN HARDWARE O INTERFAZ DE HARDWARE COMPRADO O UTILIZADO JUNTO CON ESTE SOFTWARE O SERVICIOS SEA SEGURO, VIRUS, AMENAZA DE HACKERS, INTERRUPCIONES O ERRORES, O QUE EL SOFTWARE O LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS. CELLSMART POS Int’l LLC SE ESFUERZA CONTINUAMENTE POR ACTUALIZAR SU SOFTWARE TENIENDO EN CUENTA LOS COMENTARIOS Y LOS REQUISITOS DE LOS CLIENTES, ASÍ COMO MANTENERSE AL DÍA CON LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS DEL MERCADO. ADEMÁS, CellSmart POS Int'l LLC NO GARANTIZA EL ACCESO A INTERNET O A CUALQUIER OTRO SERVICIO O CONTENIDO O DATOS A TRAVÉS DEL SOFTWARE NI EL ACCESO CONTINUADO A CUALQUIER VERSIÓN DE PRUEBA DEL SOFTWARE O A LOS DATOS INTRODUCIDOS EN LA VERSIÓN DE PRUEBA DEL SOFTWARE DESPUÉS EL TIEMPO DE PRUEBA TERMINÓ. EN ESE CASO, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA TIENE UNA DURACIÓN LIMITADA A TREINTA (30) DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA O ENTREGA DEL SOFTWARE, SEGÚN CORRESPONDA. EL SOFTWARE Y CUALQUIER SERVICIO O CONTENIDO RELACIONADO ESTÁN DISEÑADOS PARA FUNCIONAR Y PROPORCIONAR INFORMACIÓN CON EL ENTENDIMIENTO DE QUE CellSmart POS Int’l LLC Y SUS PROVEEDORES NO SE DEDICAN A PRESTAR SERVICIOS LEGALES, CONTABLES U OTRO SERVICIO PROFESIONAL. SI SE REQUIERE ASESORAMIENTO JURÍDICO U OTRA ASISTENCIA DE EXPERTO, SE DEBE SOLICITAR EL SERVICIO DE UN PROFESIONAL COMPETENTE. CellSmart POS Int'l LLC RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA DE QUE SU USO DEL SOFTWARE SATISFARÁ CUALQUIER OBLIGACIÓN LEGAL O REGLAMENTARIA, O AYUDARÁ, GARANTIZARÁ O ASEGURARÁ DE OTRA MANERA EL CUMPLIMIENTO DE CUALQUIER LEY O REGULACIÓN APLICABLE. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE GARANTIZAR QUE EL USO DE ESTE SOFTWARE, SERVICIOS RELACIONADOS O CONTENIDO SEA DE CONFORMIDAD CON LA LEY APLICABLE. ES SU RESPONSABILIDAD MANTENERSE AL tanto DE LOS CAMBIOS EN LEYES, REGULACIONES Y PRÁCTICAS CONTABLES QUE LO AFECTAN A USTED Y A SU NEGOCIO.


9. Limitación de responsabilidad y daños.

USTED ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO CellSmart POS Int'l LLC SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA, COSTO, RESPONSABILIDAD O DAÑO INCURRIDO COMO RESULTADO DE SU RECIBO O PARTICIPACIÓN EN SERVICIOS DE TERCEROS. TODA LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA DE CellSmart POS Int'l LLC Y SUS PROVEEDORES POR CUALQUIER MOTIVO QUE SURJA DE O RELACIONADO CON ESTE ACUERDO SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD PAGADA POR USTED POR UN MES DE USO DEL SOFTWARE Y LOS SERVICIOS, A MENOS QUE CellSmart POS ACUERDE LO CONTRARIO POR SEPARADO Int'l LLC POR ESCRITO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, CellSmart POS Int'l LLC Y SUS PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE O POR CUALQUIER DAÑO RELACIONADO CON LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS, FALLAS DE TELECOMUNICACIONES, LA PÉRDIDA , CORRUPCIÓN O ROBO DE DATOS, VIRUS, SPYWARE, PÉRDIDA DE GANANCIAS O INVERSIÓN, POSICIONES TRIBUTARIAS TOMADAS POR USTED, USO DEL SOFTWARE CON HARDWARE U OTRO SOFTWARE QUE NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SISTEMAS DE CellSmart POS Int'l LLC O SIMILARES, YA SEA BASADOS EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O DE OTRA MANERA, INCLUSO SI CellSmart POS Int'l LLC, SUS PROVEEDORES O SUS REPRESENTANTES HAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, E INCLUSO SI SE ENCUENTRA QUE HAY UN RECURSO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO. FALLÓ EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA LIMITACIÓN Y/O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. LAS LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL NEGOCIO ENTRE CellSmart POS Int’l LLC Y USTED. CellSmart POS Int’l LLC NO PODRÍA HABER PROPORCIONADO ESTE SOFTWARE O SERVICIOS SIN TALES LIMITACIONES.


10. Consentimiento para realizar negocios electrónicamente.

(a) Consentimiento para comunicaciones electrónicas. Es posible que la ley exija a CellSmart POS Int'l LLC que le envíe "Comunicaciones" (como se define a continuación) que puedan pertenecer al Software, el uso de la información que puede enviar a CellSmart POS Int'l LLC y los Servicios de terceros. tu eliges. Además, algunos de los Servicios de terceros que elija pueden requerir comunicaciones con los terceros que administran estos programas. Usted acepta que CellSmart POS Int'l LLC, en su nombre y en el de otros que administran dichos servicios (según corresponda), puede enviarle Comunicaciones por correo electrónico y/o puede poner Comunicaciones a su disposición publicándolas en una o más de nuestros sitios web patrocinados, como www.CellSmart POS.com. Usted acepta recibir estas Comunicaciones electrónicamente. El término "Comunicaciones" significa cualquier aviso, registro, acuerdo u otro tipo de información que se ponga a su disposición o se reciba de usted en relación con el Software y los Servicios de terceros.

(b) Consentimiento para hacer negocios electrónicamente. La decisión de hacer negocios electrónicamente es suya y debe considerar si tiene las capacidades de hardware y software requeridas que se describen a continuación. Su consentimiento para hacer negocios electrónicamente y nuestro acuerdo para hacerlo se aplican a este Acuerdo, al Software y a cualquier Servicio de terceros aplicable.

(c) Requisitos de comunicación. Para acceder y conservar un registro electrónico de Comunicaciones, necesitará: una computadora, un monitor, una conexión a un proveedor de servicios de Internet, un software de navegación de Internet que admita cifrado de 128 bits y una dirección de correo electrónico. No proporcionamos servicios de ISP. Debes tener tu propio proveedor de servicios de Internet.

(d) Cambios en su dirección de correo electrónico. Para poder proporcionarle las Comunicaciones, usted acepta notificarnos de inmediato cualquier cambio en su dirección de correo electrónico. Puede hacerlo enviándonos un correo electrónico a info@cellsmartpos.com (incluya su dirección de correo electrónico antigua y nueva).


11. Terminación y fin del plazo.

(A) Terminación por causa justificada. CellSmart POS Int'l LLC puede rescindir este Acuerdo mediante notificación por escrito si:

  • el Cliente incumple sustancialmente una obligación o declaración de falta de pago de este Acuerdo o de la Página de registro correspondiente y no subsana dicho incumplimiento dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción de la notificación de dicho incumplimiento;
  •  el Cliente no funciona como una empresa en funcionamiento ni opera en el curso normal;
  •  hay una cesión por parte del Cliente en beneficio de sus acreedores; o
  •  existe una declaración de quiebra voluntaria o involuntaria por o en contra del Cliente. CellSmart POS Int'l LLC puede rescindir inmediatamente este Acuerdo sin previo aviso y sin oportunidad de subsanar y desconectar el Software y los servicios en caso de incumplimiento de los términos de pago de este Acuerdo. CellSmart POS Int'l LLC puede rescindir este Acuerdo sin causa, y por cualquier motivo o sin él, previa notificación por escrito al Cliente con treinta (30) días de antelación.

(B) Cargos por terminación. No hay cargos por terminación o cancelación, excepto que el Cliente deberá pagar inmediatamente todos los cargos restantes que se le adeudarían a CellSmart POS Int’l LLC hasta el final del Plazo.

(C) Efecto de la Terminación. La rescisión de este Acuerdo no limitará a ninguna de las partes a la hora de buscar otros recursos disponibles, incluida la medida cautelar, ni dicha rescisión eximirá al Cliente de su obligación de pagar todas las tarifas que se hayan acumulado o que de otro modo adeude el Cliente, incluidas las Tarifas de rescisión. Al vencimiento o terminación de este Acuerdo:

  •  los derechos otorgados al Cliente en virtud de este Acuerdo cesarán inmediatamente después de la fecha efectiva de dicha terminación y ya no tendrán fuerza ni efecto, y
  •  El Cliente no tendrá acceso al Software ni a los datos que contiene.

(D) Fin del plazo. A menos que se indique lo contrario en la Página de registro, el Plazo de este Acuerdo se renovará automáticamente por un período similar al que el cliente se registró inicialmente, a menos que el Cliente notifique previamente por escrito a CellSmart POS Int'l LLC de su intención de no renovar el mismo. al menos treinta (30) días antes del final de cualquier Plazo.


12. Reembolsos

Todos los planes de software están respaldados por una garantía de dinero de 30 días durante los primeros 30 días después del registro inicial. Una vez transcurrido el período de reembolso de 30 días, los planes mensuales y trimestrales no son reembolsables. Si se solicita la cancelación, su información de pago se eliminará del archivo y no habrá más cargos. Podrás utilizar CellSmart POS durante el tiempo restante de tu plan pago.


13. Hardware

Todos los artículos de hardware son reembolsables o intercambiados dentro de los primeros 30 días después de la compra para obtener un reembolso completo o cambio menos los gastos de envío, siempre que los artículos se devuelvan en su estado original con todos los embalajes y manuales originales. Después de 30 días, no se aceptarán reembolsos ni cambios. Algunos artículos vendidos pueden ser reacondicionados y están claramente marcados como tales en nuestro sitio web y en la factura.


14. Envío

El envío terrestre regular se proporciona a una tarifa fija de $10 para los 48 estados contiguos. A Alaska, Hawái, Puerto Rico y todos los pedidos internacionales se les cobrarán los costos de envío reales a través de nuestro transportista de elección.


15. Servicio de desbloqueo

Todos los desbloqueos, una vez enviados, no se pueden cancelar ni reembolsar. Los códigos de desbloqueo proporcionados están tal cual. No garantizamos su validez y no podemos aceptar ninguna disputa. El cliente es responsable de todos los desbloqueos enviados desde su POS. El cliente debe asegurarse de permitir que solo determinados empleados/gerentes en quienes confíen accedan a esta función para evitar abusos y/o fraudes.


16. Mensaje de texto/Alerta de promoción:

El cliente puede optar por enviar alerta de promoción/alerta de mensaje de texto a sus clientes con un costo de 1 centavo o 2 centavos por persona. El cliente es responsable de todos los mensajes enviados. El cliente debe asegurarse de permitir que solo determinados empleados/gerentes en quienes confíen accedan a esta función para evitar abusos y/o fraudes.


17. Indemnización

El Cliente indemnizará y eximirá a CellSmart POS Int'l LLC de toda pérdida, responsabilidad, daño y gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados, causados por los funcionarios, empleados, agentes, proveedores, socios o contratistas del Cliente que surjan de reclamos o demandas:

(a) por daños a la propiedad o por lesiones o muerte de personas, incluidos, entre otros, cualquier beneficio por discapacidad, muerte o Compensación al Trabajador;

(b) que surjan de datos transmitidos, recibidos o almacenados en o a través de la red de CellSmart POS Int’l LLC por o a través del Cliente;

(c) por infracción de los derechos de propiedad de un tercero basados en cualquier información, materiales o acceso a la propiedad proporcionados por el Cliente; o

(d) relacionado con el uso por parte del Cliente de cualquier Servicio proporcionado en virtud de este Acuerdo.


18. Varios

(a) Remedios equitativos. El Cliente reconoce que cualquier incumplimiento o amenaza de incumplimiento por parte del Cliente de cualquiera de los acuerdos u otras disposiciones contenidas en este Acuerdo resultará en un daño irreparable y continuo a CellSmart POS Int'l LLC para el cual CellSmart POS Int'l LLC no tendría la capacidad adecuada. remedio ante la ley. Por lo tanto, el Cliente reconoce y acepta que en caso de dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento, además de cualquier otro recurso que CellSmart POS Int'l LLC pueda tener por ley o en equidad, CellSmart POS Int'l LLC tendrá derecho a dicho medidas cautelares u otros recursos equitativos para impedir que el Cliente viole las disposiciones de este Acuerdo y el Cliente por el presente consiente en la concesión de dichas medidas cautelares u otros recursos equitativos por parte de cualquier tribunal de jurisdicción competente, sin que CellSmart POS Int'l LLC tenga que probar la insuficiencia de los recursos disponibles según la ley o cualquier daño real (y sin estar obligado a depositar una fianza u otra garantía). Cualquier remedio buscado u obtenido no se considerará exclusivo ni una renuncia a los derechos de CellSmart POS Int'l LLC de hacer valer un reclamo por cualquier otro remedio que pueda tener por ley o equidad.

(b) Divisibilidad y Renuncia. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que cualquier término o disposición de este Acuerdo es inválido, nulo o inaplicable, el resto de los términos y disposiciones aquí establecidos permanecerán en pleno vigor y efecto y de ninguna manera se verán afectados. deteriorado o invalidado, y las partes del presente harán todo lo posible para encontrar y emplear un medio alternativo para lograr el mismo o sustancialmente el mismo resultado que el contemplado por dicho término o disposición. La renuncia por parte de CellSmart POS Int’l LLC de cualquier incumplimiento o incumplimiento de este Acuerdo no constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento o incumplimiento posterior.

(c) Ley aplicable. Este Acuerdo Marco se regirá por las leyes del Estado de Nueva York sin referencia a los principios de conflictos de leyes. Por el presente, cada parte se somete irrevocablemente a la jurisdicción de los tribunales del Estado de Nueva York, con sede en el Condado del Bronx, y a los tribunales de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. Cada parte renuncia irrevocablemente, en la máxima medida permitida por la ley, a cualquier objeción que pueda tener ahora o en el futuro a la determinación del lugar de dicha demanda, acción o procedimiento iniciado ante dicho tribunal, a cualquier reclamación de que dicha demanda, acción o procedimiento iniciado ante dicho tribunal se ha iniciado en un foro inconveniente y el derecho a objetar, con respecto a cualquier demanda, acción o procedimiento iniciado ante dicho tribunal, que dicho tribunal no tiene jurisdicción sobre dicha parte. En cualquier demanda, acción o procedimiento, cada parte renuncia, en la máxima medida en que pueda hacerlo efectivamente, a la entrega personal de cualquier citación, queja u otro proceso y acepta que la entrega de los mismos puede realizarse por correo certificado o registrado, dirigido a dicha parte en su dirección establecida en el preámbulo anterior.

(d) Asignación. Ni este Acuerdo ni ninguno de los derechos otorgados en virtud del mismo pueden ser vendidos, arrendados, asignados o transferidos de otro modo, en su totalidad o en parte, por el Cliente, y cualquier intento de cesión será nulo y sin efecto, sin el consentimiento previo por escrito de CellSmart POS. LLC internacional.

(e) Fuerza mayor. Ninguna de las Partes será responsable de ningún retraso o incumplimiento en el cumplimiento debido a guerra, actos de terrorismo, disturbios, embargos, huelgas, accidentes, incendios, casos fortuitos, fallas de proveedores, cortes o mal funcionamiento de los servicios de telecomunicaciones locales o de larga distancia. corte de servicios públicos u otro suceso fuera del control directo de dicha Parte (cada uno, un “Evento de Fuerza Mayor”). La Parte incumplidora notificará a la otra Parte sobre un Evento de fuerza mayor, y si un Evento de fuerza mayor continúa por más de sesenta (60) días, CellSmart POS Int'l LLC o el Cliente pueden cancelar este Acuerdo sin ninguna responsabilidad adicional (excepto por cualquier monto adeudado y no pagado por el Cliente) como resultado de dicho Evento de Fuerza Mayor.

(f) Honorarios de abogados. En cualquier acción para hacer cumplir los términos de este Acuerdo, CellSmart POS Int'l LLC tendrá derecho a los honorarios razonables de abogados y otros costos y gastos incurridos en relación con dicha acción.

(g) Avisos. Todas las notificaciones que deban enviarse en virtud del presente se realizarán por escrito y se considerarán entregadas el

  • la fecha de envío por facsímil confirmado,
  • en la fecha en que fue entregado por mensajería, (iii) por correo electrónico si a CellSmart POS Int'l LLC en info@cellsmartpos.com, si al Cliente a la dirección de correo electrónico proporcionada en el Formulario de orden de venta, o (iv) si se solicita por correo certificado con acuse de recibo, en la fecha de recepción, a las direcciones establecidas anteriormente y a la atención de los firmantes de este Acuerdo y la Página de registro correspondiente, o a cualquier otra dirección o individuo que las partes puedan especificar en su momento. oportunamente mediante notificación por escrito a la otra Parte. Para obtener la versión impresa de este Acuerdo, firme a continuación:

Copyright CELLSMART POS. 2017 Todos los derechos reservados